{"id":3662,"date":"2023-09-13T18:02:57","date_gmt":"2023-09-13T16:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/constra.cz\/?page_id=3662"},"modified":"2023-09-13T18:03:02","modified_gmt":"2023-09-13T16:03:02","slug":"statement-on-the-processing-of-personal-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/constra.cz\/en\/statement-on-the-processing-of-personal-data\/","title":{"rendered":"STATEMENT ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=&#8221;Prohl\u00e1\u0161en\u00ed &#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Declaration on the processing of personal data according to Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons in connection with the processing of personal data and the instruction of data subjects (hereinafter referred to as &#8220;GDPR&#8221; )<\/h2>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">1. Personal data manager:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">CONSTRA, s.r.o., ID: 26980509, with registered office at Sochorova 3178\/23, \u017dabov\u0159esky, 616 00 Brno. The company is registered in the commercial register maintained by the Regional Court in Brno. In accordance with Article 12 GDPR, we hereby inform you about the processing of your personal data and about your rights.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">2. Scope of personal data processing:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Personal data is processed to the extent that the relevant data subject has provided it to the controller, in connection with the conclusion of a contractual or other legal relationship with the controller, or that the controller has otherwise collected and processes is in accordance with applicable legal regulations or to fulfill the administrator&#8217;s legal obligations.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">3. Sources of personal data:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2022 directly from the data subjects (e-mails, telephone, website, contact form on the website, business cards, etc.)<br \/>\n\u2022 publicly accessible registers, lists and records (e.g. commercial register, trade register, real estate register, etc.) for the purpose of creating accounting documents and checking the correctness of information.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">4. Categories of personal data that are the subject of processing:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2022 address and identification data used for unambiguous and unmistakable identification of the data subject (e.g. first name, surname, title, possibly social security number, date of birth, address of permanent residence, ID number, VAT number ) and data enabling contact with the data subject (contact data \u2013 e.g. contact address, telephone number, e-mail address and other similar information)<br \/>\n\u2022 descriptive data (e.g. bank details)<br \/>\n\u2022 other data necessary for the performance of the contract<br \/>\n\u2022 data provided beyond the scope of relevant laws processed within the framework of the consent granted by the data subject (processing of photographs, use of personal data for the purpose of personnel management, for the purpose of sending business communications or informational communications, etc.)<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">5. Category of data subjects:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2022 admin client<br \/>\n\u2022 an employee of the administrator<br \/>\n\u2022 service provider<br \/>\n\u2022 another person who is in a contractual relationship with the administrator<br \/>\n\u2022 job seeker<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">6. Category of recipients of personal data:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">The administrator does not intend to transfer personal data to a third country outside the EU, the administrator has the right to entrust the processing of personal data to a processor who has concluded a processing contract with the administrator and provides sufficient guarantees for the protection of your personal data. Otherwise, data subjects will be informed of this transfer without reservation. The categories of beneficiaries are therefore:<br \/>\n\u2022 financial institutions<br \/>\n\u2022 public institutions<br \/>\n\u2022 processor<br \/>\n\u2022 state and other authorities within the framework of the fulfillment of legal obligations established by the relevant legal regulations<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">7. Purpose of personal data processing:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2022 purposes contained within the consent of the data subject<br \/>\n\u2022 negotiating a contractual relationship<br \/>\n\u2022 performance of the contract<br \/>\n\u2022 protection of the rights of the administrator, beneficiary or other affected persons<br \/>\n\u2022 archiving conducted on the basis of the law<br \/>\n\u2022 selection procedures for advertised job positions<br \/>\n\u2022 fulfillment of legal obligations by the administrator<br \/>\n\u2022 protection of vital interests of the data subject<br \/>\n\u2022 transfer of business messages or other information in the case of legitimate interests of the administrator<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">8. Method of processing and protection of personal data:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">The processing of personal data is carried out by the administrator. The processing is carried out in its establishments, branches and the administrator&#8217;s headquarters by individual authorized employees of the administrator, or processor. The processing takes place in compliance with all security principles for the management and processing of personal data. For this purpose, the administrator has taken technical, organizational and legal measures to ensure the protection of personal data, in particular measures to prevent unauthorized or accidental access to personal data, their change, destruction or loss, unauthorized transfers, their unauthorized processing, as well as other misuse of personal data. All entities to which personal data may be made available respect the data subjects&#8217; right to protection of privacy and freedoms and are obliged to proceed in accordance with applicable legal regulations regarding the protection of personal data.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">9. Personal data processing time:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">In accordance with the periods specified in the relevant contracts and consents, the periods prescribed for handling in the case of the legitimate interests of the administrator or a third party, in the relevant legal regulations, this is the period absolutely necessary to secure the rights and obligations arising both from the contractual relationship and from the relevant legal regulations.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">10. Lesson learned:<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">The administrator processes data with the consent of the data subject, with the exception of cases provided by law when the processing of personal data does not require the consent of the data subject, i.e. when there is another legal basis for the purpose of processing. In accordance with Article 6, paragraph 1 of the GDPR, the controller may process the following data without the consent of the data subject:<br \/>\n\u2022 processing is necessary for the fulfillment of a contract to which the data subject is a contracting party, or for the implementation of measures taken prior to the conclusion of the contract at the request of the data subject,<br \/>\n\u2022 processing is necessary to fulfill a legal obligation that applies to the administrator,<br \/>\n\u2022 processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or other natural person,<br \/>\n\u2022 processing is necessary for the fulfillment of a task carried out in the public interest or in the exercise of public authority entrusted to the administrator,<br \/>\n\u2022 processing is necessary for the purposes of the legitimate interests of the relevant administrator or a third party, except in cases where the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject requiring the protection of personal data take precedence over these interests.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">11. Rights of data subjects:<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center;\">A. In accordance with Article 12 of the GDPR, the controller, at the request of the data subject, informs the data subject of the right to access personal data and the following information:<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2022 purpose of processing,<br \/>\n\u2022 the category of personal data concerned,<br \/>\n\u2022 recipients or categories of recipients to whom personal data has been or will be made available,<br \/>\n\u2022 the planned period for which personal data will be stored,<br \/>\n\u2022 all available information about the source of personal data,<br \/>\n\u2022 if they are not obtained from the data subject, the facts of whether automated decision-making takes place, including profiling.<\/p>\n<p>The administrator has the right to request a reasonable payment for the provision of the information not exceeding the costs necessary to provide the information, for the second and each additional copy within the administrative costs associated therewith.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">B. Any data subject who discovers or believes that the administrator or processor is processing his personal data in violation of the protection of the private and personal life of the data subject or in violation of the law, especially if the personal data is inaccurate with regard to the purpose of their processing, can:<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2022 Ask the administrator for an explanation.<br \/>\n\u2022 Require the administrator to remove the state thus created. In particular, this may involve blocking, correcting, supplementing or deleting personal data.<br \/>\n\u2022 If the data subject&#8217;s request according to paragraph A. is found to be justified, the controller will immediately remove the objectionable state.<br \/>\n\u2022 If the administrator does not comply with the data subject&#8217;s request according to paragraph A., the data subject has the right to contact the supervisory authority, i.e. the Office for Personal Data Protection.<br \/>\n\u2022 The procedure according to paragraph A. does not preclude the data subject from contacting the supervisory authority directly.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">C. The data subject has the right to revoke the consent to the processing of personal data previously granted to the personal data administrator.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">D. The rights of data subjects are therefore: to exercise the right to correction, erasure, oblivion, and restriction of processing. Furthermore, the right to data portability if this is technically or organizationally feasible.<\/h4>\n<p>&nbsp;[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Declaration on the processing of personal data according to Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons in connection with the processing of personal data and the instruction of data subjects (hereinafter referred to as &#8220;GDPR&#8221; ) 1. Personal data manager: CONSTRA, s.r.o., ID: 26980509, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section bb_built=\"1\"][et_pb_row][et_pb_column type=\"4_4\"][et_pb_post_title _builder_version=\"3.2.2\" text_orientation=\"center\" meta=\"off\" featured_image=\"off\" title_font=\"|700|||||||\" \/][et_pb_text admin_label=\"Prohl\u00e1\u0161en\u00ed \" _builder_version=\"3.2.2\"]<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 style=\"text-align: center;\">Prohl\u00e1\u0161en\u00ed o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f dle na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a pou\u010den\u00ed subjekt\u016f \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen \u201eGDPR\u201c)<\/h2><h3>\u00a0<\/h3><h3 style=\"text-align: center;\">1. Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">CONSTRA, s.r.o., I\u010cO: 26980509, se s\u00eddlem Sochorova 3178\/23, \u017dabov\u0159esky, 616 00 Brno. Spole\u010dnost je zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku veden\u00e9m Krajsk\u00fdm soudem v Brn\u011b. V\u00e1s t\u00edmto v souladu s \u010dl. 12 GDPR informuje o zpracov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o Va\u0161ich pr\u00e1vech.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">2. Rozsah zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">Osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1ny v rozsahu, v jak\u00e9m je p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd subjekt \u00fadaj\u016f spr\u00e1vci poskytl, a to v souvislosti s uzav\u0159en\u00edm smluvn\u00edho \u010di jin\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edho vztahu se spr\u00e1vcem, nebo kter\u00e9 spr\u00e1vce shrom\u00e1\u017edil jinak a zpracov\u00e1v\u00e1 je v souladu s platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy \u010di k pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed spr\u00e1vce.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">3. Zdroje osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">\u2022 p\u0159\u00edmo od subjekt\u016f \u00fadaj\u016f (e-maily, telefon, webov\u00e9 str\u00e1nky, kontaktn\u00ed formul\u00e1\u0159 na webu, vizitky aj.)<br \/>\u2022 ve\u0159ejn\u011b p\u0159\u00edstupn\u00e9 rejst\u0159\u00edky, seznamy a evidence (nap\u0159. obchodn\u00ed rejst\u0159\u00edk, \u017eivnostensk\u00fd rejst\u0159\u00edk, katastr nemovitost\u00ed, apod.) za \u00fa\u010delem vytv\u00e1\u0159en\u00ed \u00fa\u010detn\u00edch doklad\u016f a kontroly spr\u00e1vnosti informac\u00ed.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">4. Kategorie osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 jsou p\u0159edm\u011btem zpracov\u00e1n\u00ed:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">\u2022 adresn\u00ed a identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje slou\u017e\u00edc\u00ed k jednozna\u010dn\u00e9 a nezam\u011bniteln\u00e9 identifikaci subjektu \u00fadaj\u016f (nap\u0159. jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, titul, p\u0159\u00edp. rodn\u00e9 \u010d\u00edslo, datum narozen\u00ed, adresa trval\u00e9ho pobytu, I\u010c, DI\u010c) a \u00fadaje umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed kontakt se subjektem \u00fadaj\u016f (kontaktn\u00ed \u00fadaje \u2013 nap\u0159. kontaktn\u00ed adresa, \u010d\u00edslo telefonu, e-mailov\u00e1 adresa a jin\u00e9 obdobn\u00e9 informace)<br \/>\u2022 popisn\u00e9 \u00fadaje (nap\u0159. bankovn\u00ed spojen\u00ed)<br \/>\u2022 dal\u0161\u00ed \u00fadaje nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed smlouvy<br \/>\u2022 \u00fadaje poskytnut\u00e9 nad r\u00e1mec p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch z\u00e1kon\u016f zpracov\u00e1van\u00e9 v r\u00e1mci ud\u011blen\u00e9ho souhlasu ze strany subjektu \u00fadaj\u016f (zpracov\u00e1n\u00ed fotografi\u00ed, pou\u017eit\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f za \u00fa\u010delem person\u00e1ln\u00edch \u0159\u00edzen\u00ed, za \u00fa\u010delem pos\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed \u010di informa\u010dn\u00edch sd\u011blen\u00ed aj.)<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">5. Kategorie subjekt\u016f \u00fadaj\u016f:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">\u2022 klient spr\u00e1vce<br \/>\u2022 zam\u011bstnanec spr\u00e1vce<br \/>\u2022 dodavatel slu\u017eby<br \/>\u2022 jin\u00e1 osoba, kter\u00e9 je ve smluvn\u00edm vztahu ke spr\u00e1vci<br \/>\u2022 uchaze\u010d o zam\u011bstn\u00e1n\u00ed<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">6. Kategorie p\u0159\u00edjemc\u016f osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">Spr\u00e1vce nem\u00e1 v\u00a0\u00famyslu p\u0159edat osobn\u00ed \u00fadaje do t\u0159et\u00ed zem\u011b mimo EU, spr\u00e1vce m\u00e1 pr\u00e1vo pov\u011b\u0159it zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f zpracovatele, kter\u00fd se spr\u00e1vcem uzav\u0159el zpracovatelskou smlouvu a poskytuje dostate\u010dn\u00e9 z\u00e1ruky ochrany Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. V\u00a0opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b budou subjekty \u00fadaj\u016f o tomto p\u0159ed\u00e1n\u00ed bezv\u00fdhradn\u011b informov\u00e1ni. Kategorie p\u0159\u00edjemc\u016f tedy jsou:<br \/>\u2022 finan\u010dn\u00ed \u00fastavy<br \/>\u2022 ve\u0159ejn\u00e9 \u00fastavy<br \/>\u2022 zpracovatel<br \/>\u2022 st\u00e1tn\u00ed aj. org\u00e1ny v r\u00e1mci pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed stanoven\u00fdch p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">7. \u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">\u2022 \u00fa\u010dely obsa\u017een\u00e9 v r\u00e1mci souhlasu subjektu \u00fadaj\u016f<br \/>\u2022 jedn\u00e1n\u00ed o smluvn\u00edm vztahu<br \/>\u2022 pln\u011bn\u00ed smlouvy<br \/>\u2022 ochrana pr\u00e1v spr\u00e1vce, p\u0159\u00edjemce nebo jin\u00fdch dot\u010den\u00fdch osob<br \/>\u2022 archivnictv\u00ed veden\u00e9 na z\u00e1klad\u011b z\u00e1kona<br \/>\u2022 v\u00fdb\u011brov\u00e1 \u0159\u00edzen\u00ed na vypsan\u00e9 pracovn\u00ed pozice<br \/>\u2022 pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed ze strany spr\u00e1vce<br \/>\u2022 ochrana \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch z\u00e1jm\u016f subjektu \u00fadaj\u016f<br \/>\u2022 p\u0159ed\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed \u010di jin\u00fdch informac\u00ed v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f spr\u00e1vce<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">8. Zp\u016fsob zpracov\u00e1n\u00ed a ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f prov\u00e1d\u00ed spr\u00e1vce. Zpracov\u00e1n\u00ed je prov\u00e1d\u011bno v jeho provozovn\u00e1ch, pobo\u010dk\u00e1ch a s\u00eddle spr\u00e1vce jednotliv\u00fdmi pov\u011b\u0159en\u00fdmi zam\u011bstnanci spr\u00e1vce, p\u0159\u00edp. zpracovatelem. Ke zpracov\u00e1n\u00ed doch\u00e1z\u00ed za dodr\u017een\u00ed v\u0161ech bezpe\u010dnostn\u00edch z\u00e1sad pro spr\u00e1vu a zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Za t\u00edmto \u00fa\u010delem p\u0159ijal spr\u00e1vce technick\u00e9, organiza\u010dn\u00ed a pr\u00e1vn\u00ed opat\u0159en\u00ed k zaji\u0161t\u011bn\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, zejm\u00e9na opat\u0159en\u00ed, aby nemohlo doj\u00edt k neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu nebo nahodil\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm, jejich zm\u011bn\u011b, zni\u010den\u00ed \u010di ztr\u00e1t\u011b, neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159enos\u016fm, k jejich neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu zpracov\u00e1n\u00ed, jako\u017e i k jin\u00e9mu zneu\u017eit\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Ve\u0161ker\u00e9 subjekty, kter\u00fdm mohou b\u00fdt osobn\u00ed \u00fadaje zp\u0159\u00edstupn\u011bny, respektuj\u00ed pr\u00e1vo subjekt\u016f \u00fadaj\u016f na ochranu soukrom\u00ed a svobod a jsou povinny postupovat dle platn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">9. Doba zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">V souladu se lh\u016ftami uveden\u00fdmi v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch smlouv\u00e1ch a souhlasech, lh\u016ftami p\u0159edepsan\u00fdmi pro nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f spr\u00e1vce \u010di t\u0159et\u00ed strany, v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpisech jde o dobu nezbytn\u011b nutnou k zaji\u0161t\u011bn\u00ed pr\u00e1v a povinnost\u00ed plynouc\u00edch jak ze z\u00e1vazkov\u00e9ho vztahu, tak i z p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">10. Pou\u010den\u00ed:<\/h3><p style=\"text-align: center;\">Spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 \u00fadaje se souhlasem subjektu \u00fadaj\u016f s v\u00fdjimkou z\u00e1konem stanoven\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f, kdy zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nevy\u017eaduje souhlas subjektu \u00fadaj\u016f, tedy kdy\u017e pro \u00fa\u010del zpracov\u00e1n\u00ed existuje jin\u00fd pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad. V souladu se \u010dl. 6 odst. 1 GDPR m\u016f\u017ee spr\u00e1vce bez souhlasu subjektu \u00fadaj\u016f zpracov\u00e1vat tyto \u00fadaje:<br \/>\u2022 zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed smlouvy, jej\u00ed\u017e smluvn\u00ed stranou je subjekt \u00fadaj\u016f, nebo pro proveden\u00ed opat\u0159en\u00ed p\u0159ijat\u00fdch p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy na \u017e\u00e1dost tohoto subjektu \u00fadaj\u016f,<br \/>\u2022 zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti, kter\u00e1 se na spr\u00e1vce vztahuje,<br \/>\u2022 zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro ochranu \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch z\u00e1jm\u016f subjektu \u00fadaj\u016f nebo jin\u00e9 fyzick\u00e9 osoby,<br \/>\u2022 zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed \u00fakolu prov\u00e1d\u011bn\u00e9ho ve ve\u0159ejn\u00e9m z\u00e1jmu nebo p\u0159i v\u00fdkonu ve\u0159ejn\u00e9 moci, kter\u00fdm je pov\u011b\u0159en spr\u00e1vce,<br \/>\u2022 zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho spr\u00e1vce \u010di t\u0159et\u00ed strany, krom\u011b p\u0159\u00edpad\u016f, kdy p\u0159ed t\u011bmito z\u00e1jmy maj\u00ed p\u0159ednost z\u00e1jmy nebo z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va a svobody subjektu \u00fadaj\u016f vy\u017eaduj\u00edc\u00ed ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">11. Pr\u00e1va subjekt\u016f \u00fadaj\u016f:<\/h3><h4 style=\"text-align: center;\">A. V souladu se \u010dl. 12 GDPR informuje spr\u00e1vce na \u017e\u00e1dost subjektu \u00fadaj\u016f subjekt \u00fadaj\u016f o pr\u00e1vu na p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm a k n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm informac\u00edm:<\/h4><p style=\"text-align: center;\">\u2022 \u00fa\u010delu zpracov\u00e1n\u00ed,<br \/>\u2022 kategorii dot\u010den\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<br \/>\u2022 p\u0159\u00edjemci nebo kategorie p\u0159\u00edjemc\u016f, kter\u00fdm osobn\u00ed \u00fadaje byly nebo budou zp\u0159\u00edstupn\u011bny,<br \/>\u2022 pl\u00e1novan\u00e9 dob\u011b, po kterou budou osobn\u00ed \u00fadaje ulo\u017eeny,<br \/>\u2022 ve\u0161ker\u00e9 dostupn\u00e9 informace o zdroji osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<br \/>\u2022 pokud nejsou z\u00edsk\u00e1ny od subjektu \u00fadaj\u016f, skute\u010dnosti, zda doch\u00e1z\u00ed k automatizovan\u00e9mu rozhodov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed.<\/p><p>Spr\u00e1vce m\u00e1 pr\u00e1vo za poskytnut\u00ed informace po\u017eadovat p\u0159im\u011b\u0159enou \u00fahradu nep\u0159evy\u0161uj\u00edc\u00ed n\u00e1klady nezbytn\u00e9 na poskytnut\u00ed informace, a to za druhou a ka\u017edou dal\u0161\u00ed kopii v\u00a0r\u00e1mci administrativn\u00edch n\u00e1klad\u016f s\u00a0t\u00edmto spojenou.<\/p><h4 style=\"text-align: center;\">B. Ka\u017ed\u00fd subjekt \u00fadaj\u016f, kter\u00fd zjist\u00ed nebo se domn\u00edv\u00e1, \u017ee spr\u00e1vce nebo zpracovatel prov\u00e1d\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed jeho osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 je v rozporu s ochranou soukrom\u00e9ho a osobn\u00edho \u017eivota subjektu \u00fadaj\u016f nebo v rozporu se z\u00e1konem, zejm\u00e9na jsou-li osobn\u00ed \u00fadaje nep\u0159esn\u00e9 s ohledem na \u00fa\u010del jejich zpracov\u00e1n\u00ed, m\u016f\u017ee:<\/h4><p style=\"text-align: center;\">\u2022 Po\u017e\u00e1dat spr\u00e1vce o vysv\u011btlen\u00ed.<br \/>\u2022 Po\u017eadovat, aby spr\u00e1vce odstranil takto vznikl\u00fd stav. Zejm\u00e9na se m\u016f\u017ee jednat o blokov\u00e1n\u00ed, proveden\u00ed opravy, dopln\u011bn\u00ed nebo vymaz\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<br \/>\u2022 Je-li \u017e\u00e1dost subjektu \u00fadaj\u016f podle odstavce A. shled\u00e1na opr\u00e1vn\u011bnou, spr\u00e1vce odstran\u00ed neprodlen\u011b z\u00e1vadn\u00fd stav.<br \/>\u2022 Nevyhov\u00ed-li spr\u00e1vce \u017e\u00e1dosti subjektu \u00fadaj\u016f podle odstavce A., m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f pr\u00e1vo obr\u00e1tit se p\u0159\u00edmo na dozorov\u00fd \u00fa\u0159ad, tedy \u00da\u0159ad na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<br \/>\u2022 Postup podle odstavce A. nevylu\u010duje, aby se subjekt \u00fadaj\u016f obr\u00e1til se sv\u00fdm podn\u011btem na dozorov\u00fd \u00fa\u0159ad p\u0159\u00edmo.<\/p><h4 style=\"text-align: center;\">C. Subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo na odvol\u00e1n\u00ed souhlasu se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 d\u0159\u00edve spr\u00e1vci osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ud\u011blil.<\/h4><h4 style=\"text-align: center;\">D. Pr\u00e1va subjekt\u016f \u00fadaj\u016f jsou tedy: uplatnit pr\u00e1vo na opravu, na v\u00fdmaz, na zapomenut\u00ed, na omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed. D\u00e1le pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f je-li to technicky \u010di organiza\u010dn\u011b provediteln\u00e9.<\/h4><p>\u00a0<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3662","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/constra.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/constra.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/constra.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/constra.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/constra.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3662"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/constra.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3667,"href":"https:\/\/constra.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3662\/revisions\/3667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/constra.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}